19/6/07

CoRTe PaRa PuBLiCiDaD

Ayer empecé a leer La senda del drago de José Luis Sampredro y al llegar a la página 41 (en mi edición) me encontré esto:


El mismo párrafo repetido, aunque de forma levemente direrente. Como sólo he llegado hasta a la página 45 y es el primer libro de Sampedro que leo, no se si trata de un extraño ejercicio de estilo o de un error, a simple vista parece lo segundo, pero no creo que sea eso, ¿no? Me recuerda a algunas series americanas que tienen marcados cortes de publicididad y a la vuelta de la misma repiten la escena anterior para refrescar la memoria, cuando las emiten en España, a veces los cortes de publicidad no coinciden asi que te ponen casi la misma escena dos veces seguidas.